Transformez votre bougie en plante

La magie de Luminante ne s’arrête pas à l’instant où la flamme de la bougie s’éteint. Voici les étapes détaillées qui permettent de transformer votre bougie en une plante.

1. 1

   1. Profitez de votre bougie

   Allumez votre bougie Luminante comme vous le feriez avec n'importe quelle autre bougie. Les mèches en bois crépitent doucement et créent une atmosphère relaxante.

2. 2

   2. La bougie se consume

   Au fil des heures, la bougie se consume lentement, diffusant ses arômes tout en illuminant votre intérieur. Nos contenants ont été choisis pour leur durabilité et leur capacité à être réutilisés.

3. 3

   3. Préparez le contenant

   Une fois la bougie entièrement consumée, retirez la mèche et son socle. Nettoyez délicatement les résidus de cire avec de l'eau chaude pour obtenir un contenant propre, prêt à être utilisé comme pot.

4. 4

   4. Ajoutez le terreau et les graines

   Chaque bougie Luminante est livrée avec un kit de plantation : un sachet de graines surprises et un cube déshydraté 100 % fibre de coco. Suivez les consignes indiquées sur le sachet de graines.

5. 5

   5. Vaporisez et laissez faire la nature

   Vaporisez régulièrement vos graines et placez le contenant dans un endroit bien éclairé, mais sans lumière directe trop intense. Vos graines germeront en quelques jours ou semaines selon les variétés.

6. 6

   6. Profitez de votre nouvelle plante

   Vous avez désormais une nouvelle plante, un souvenir vivant de votre bougie Luminante. Une fois les premières pousses apparues, rempotez dans un plus grand pot pour faire grandir la plante.

Graines surprises

Une surprise à faire pousser

Chaque bougie Luminante cache des graines surprises à planter une fois la bougie terminée.

Fleurs, plantes aromatiques, légumes… la variété reste une surprise et peut changer selon les saisons et les disponibilités.

Une façon de prolonger l'expérience Luminante et de laisser la nature vous surprendre.

Notre histoire

Une idée née d'une passion pour la nature et l'artisanat

La majorité des bougies du marché sont fabriquées à partir de paraffine, un dérivé du pétrole, et leur usage se limite à quelques heures de combustion avant d'être jetées.

Nous avons imaginé l'inverse : une bougie fabriquée à la main avec des matières premières naturelles, qui se transforme en véritable petit jardin d'intérieur une fois la dernière flamme éteinte.

Turn your candle into a plant

The magic of Luminante doesn’t stop when the candle flame goes out. Here are the detailed steps for transforming your candle into a plant.

1. 1

   1. Enjoy your candle

   Light your Luminante candle as you would any other candle. Our candles are made from 100% natural soya wax, a vegetable wax that guarantees clean combustion and no toxic fumes. Each candle is scented with fragrances from Grasse, the world capital of perfume. The wooden wicks add a touch of nature and crackle gently, creating a relaxing atmosphere.

2. 2

   2. The candle burns out

   As the hours pass, the candle burns slowly, releasing its delicate scents whilst illuminating your home. Unlike traditional candles, our containers have been chosen for their durability and reusability.

3. 3

   3. Prepare the container for processing

   Once the candle is completely burnt out, the container becomes the focus of your next step. Gently clean the wax residue with hot water to obtain a clean container ready to be used as a pot.

4. 4

   4. Add potting soil and seeds

   Each Luminante candle comes with a planting kit: a surprise seed sachet and a 100% coconut fibre dehydrated cube. These seeds vary depending on the collection and the season, but they are generally from aromatic plants, vegetables or flowers. Follow the planting instructions on the seed sachet.

5. 5

   5. Spray and let nature take its course

   Spray your seeds regularly using a spray bottle and place the container in a well-lit spot, but away from direct, intense light. By taking care to keep the pot moist with regular spraying and checking the moisture levels of the compost, your seeds will begin to germinate within a few days or weeks, depending on the variety.

6. 6

   6. Enjoy your new plant

   You now have a new plant in your home, a tangible reminder of your commitment to nature and a living memory of your Luminante candle. Once the first shoots appear, repot in a larger pot to help the plant grow.

Surprise seeds

A surprise to grow

Every Luminante candle hides surprise seeds to plant once the candle is finished.

Flowers, aromatic plants, vegetables… the variety stays a surprise and may change with the seasons and availability.

A way to extend the Luminante experience and let nature surprise you.

Our story

An idea born of a passion for nature and craftsmanship

Most candles on the market are made from paraffin, a petroleum by-product, and their life is limited to a few hours of burning before they are thrown away.

We imagined the opposite: a candle made by hand from natural raw materials, which turns into a real little indoor garden once the last flame has gone out.

Trasforma la tua candela in una pianta

La magia di Luminante non si ferma quando la fiamma della candela si spegne. Ecco i passaggi dettagliati per trasformare la vostra candela in una pianta.

1. 1

   1. Godersi la candela

   Accendete la vostra candela Luminante come fareste con qualsiasi altra candela. Le nostre candele sono realizzate con cera di soia naturale al 100%, una cera vegetale che garantisce una combustione pulita e senza fumi tossici. Ogni candela è profumata con fragranze provenienti da Grasse, la capitale mondiale del profumo. Gli stoppini in legno aggiungono un tocco di natura e scoppiettano delicatamente, creando un'atmosfera rilassante.

2. 2

   2. La candela si spegne

   Con il passare delle ore, la candela si consuma lentamente, diffondendo i suoi delicati aromi e illuminando al contempo i vostri interni. A differenza delle candele tradizionali, i nostri contenitori sono stati scelti per la loro durata e la possibilità di essere riutilizzati.

3. 3

   3. Preparate il contenitore

   Una volta che la candela è completamente bruciata, il contenitore diventa l'obiettivo della fase successiva. Pulite delicatamente i residui di cera con acqua calda per ottenere un contenitore pulito e pronto per essere utilizzato come vaso.

4. 4

   4. Aggiungere terriccio e semi

   Ogni candela Luminante viene fornita con un kit per la semina: una bustina di semi a sorpresa e un cubetto disidratato in fibra di cocco al 100%. I semi variano a seconda della collezione e della stagione, ma in genere sono di piante aromatiche, ortaggi o fiori. Seguire le istruzioni per la semina riportate sulla bustina di semi.

5. 5

   5. Spruzzate e lasciate che la natura faccia il suo lavoro

   Spruzzate regolarmente i semi con uno spruzzino e collocate il contenitore in un luogo ben illuminato, ma senza troppa luce diretta. Se avrete cura di inumidire regolarmente il vaso con uno spruzzino e di controllare l'umidità del terreno, i vostri semi inizieranno a germogliare in pochi giorni o settimane, a seconda della varietà.

6. 6

   6. Godetevi la vostra nuova pianta

   Ora avete una nuova pianta in casa, un ricordo tangibile del vostro impegno verso la natura e un ricordo vivente della vostra candela Luminante. Una volta comparsi i primi germogli, rinvasate in un vaso più grande per favorire la crescita della pianta.

Semi a sorpresa

Una sorpresa da far crescere

Ogni candela Luminante nasconde semi a sorpresa da piantare una volta terminata la candela.

Fiori, piante aromatiche, ortaggi… la varietà resta una sorpresa e può cambiare a seconda delle stagioni e della disponibilità.

Un modo per prolungare l'esperienza Luminante e lasciare che la natura vi sorprenda.

La nostra storia

Un'idea nata dalla passione per la natura e l'artigianato

La maggior parte delle candele in commercio è realizzata con paraffina, un derivato del petrolio, e il loro utilizzo si limita a poche ore di combustione prima di essere gettate.

Abbiamo immaginato il contrario: una candela fatta a mano con materie prime naturali, che si trasforma in un piccolo giardino d'interni una volta spenta l'ultima fiamma.

Convierte tu vela en una planta

La magia de Luminante no termina cuando se apaga la llama de la vela. Aquí tienes los pasos detallados para transformar tu vela en una planta.

1. 1

   1. Disfruta de tu vela

   Enciende tu vela Luminante como lo harías con cualquier otra vela. Nuestras velas están fabricadas con cera de soja 100% natural, una cera vegetal que garantiza una combustión limpia y sin humos tóxicos. Cada vela está perfumada con fragancias de Grasse, la capital mundial del perfume. Las mechas de madera añaden un toque de naturaleza y crepitan suavemente, creando una atmósfera relajante.

2. 2

   2. La vela se consume

   Con el paso de las horas, la vela se consume lentamente, difundiendo sus delicados aromas e iluminando tu hogar. A diferencia de las velas clásicas, nuestros recipientes han sido seleccionados por su durabilidad y su capacidad para ser reutilizados.

3. 3

   3. Prepara el recipiente

   Una vez que la vela esté completamente quemada, el recipiente se convierte en el centro de tu siguiente paso. Limpia suavemente los restos de cera con agua caliente para obtener un recipiente limpio y listo para ser utilizado como maceta.

4. 4

   4. Añade tierra para macetas y semillas

   Cada vela Luminante viene con un kit de plantación: una bolsita sorpresa de semillas y un cubo deshidratado 100% fibra de coco. Estas semillas varían según la colección y la temporada, pero generalmente son de plantas aromáticas, hortalizas o flores. Sigue las instrucciones de plantación que figuran en la bolsita de semillas.

5. 5

   5. Rocía y deja que la naturaleza haga su trabajo

   Rocía regularmente tus semillas con un pulverizador y coloca el recipiente en un lugar bien iluminado, pero sin luz directa demasiado intensa. Si te encargas de humedecer el macetero rociándolo regularmente y de comprobar la humedad del sustrato, tus semillas comenzarán a germinar en unos días o semanas, según la variedad.

6. 6

   6. Disfruta de tu nueva planta

   Ahora tienes una nueva planta en casa, un recordatorio tangible de tu compromiso con la naturaleza y un recuerdo vivo de tu vela Luminante. Una vez que aparezcan los primeros brotes, trasplántala a una maceta más grande para ayudar a la planta a crecer.

Semillas sorpresa

Una sorpresa por hacer crecer

Cada vela Luminante esconde semillas sorpresa para plantar una vez terminada la vela.

Flores, plantas aromáticas, hortalizas… la variedad sigue siendo una sorpresa y puede cambiar según las temporadas y la disponibilidad.

Una forma de prolongar la experiencia Luminante y dejar que la naturaleza te sorprenda.

Nuestra historia

Una idea nacida de la pasión por la naturaleza y la artesanía

La mayoría de las velas del mercado están fabricadas con parafina, un derivado del petróleo, y su uso se limita a unas pocas horas de combustión antes de ser desechadas.

Imaginamos lo contrario: una vela hecha a mano con materias primas naturales, que se convierte en un auténtico pequeño jardín de interior una vez apagada la última llama.

Verwandeln Sie Ihre Kerze in eine Pflanze

Der Zauber von Luminante hört nicht auf, wenn die Kerzenflamme erlischt. Hier sind die detaillierten Schritte, um Ihre Kerze in eine Pflanze zu verwandeln.

1. 1

   1. Genießen Sie die Kerze

   Zünden Sie Ihre Luminante Kerze wie jede andere Kerze an. Unsere Kerzen bestehen aus 100% natürlichem Sojawachs, einem pflanzlichen Wachs, das eine saubere Verbrennung ohne giftige Dämpfe garantiert. Jede Kerze ist mit Düften aus Grasse, der Welthauptstadt des Parfums, parfümiert. Die Holzdochte geben einen Hauch von Natur und schaffen mit ihrem sanften Knistern eine entspannende Atmosphäre.

2. 2

   2. Die Kerze erlischt

   Im Laufe der Stunden brennt die Kerze langsam herunter, verbreitet ihre zarten Düfte und erhellt dabei Ihr Zuhause. Im Gegensatz zu herkömmlichen Kerzen wurden unsere Behälter aufgrund ihrer Langlebigkeit und Wiederverwendbarkeit ausgewählt.

3. 3

   3. Vorbereitung des Behälters

   Sobald die Kerze vollständig abgebrannt ist, wird das Gefäß in den Mittelpunkt des nächsten Schritts gestellt. Reinigen Sie die Wachsreste vorsichtig mit heißem Wasser, um ein sauberes Gefäß zu erhalten, das als Topf verwendet werden kann.

4. 4

   4. Blumenerde und Samen hinzufügen

   Jede Luminante-Kerze wird mit einem Pflanzenset geliefert: ein Beutel mit Überraschungssamen und ein getrockneter Würfel aus 100% Kokosfasern. Diese Samen variieren je nach Kollektion und Jahreszeit, stammen aber in der Regel von Kräutern, Gemüse oder Blumen. Befolgen Sie die Pflanzanweisungen auf dem Samentütchen.

5. 5

   5. Besprühen Sie die Samen und lassen Sie die Natur ihre Arbeit tun

   Besprühen Sie Ihre Samen regelmäßig mit einem Zerstäuber und stellen Sie den Behälter an einen gut beleuchteten Ort, jedoch ohne zu intensives direktes Licht. Wenn Sie darauf achten, den Topf regelmäßig zu besprühen und die Feuchtigkeit der Erde zu überprüfen, beginnen Ihre Samen je nach Sorte innerhalb weniger Tage oder Wochen zu keimen.

6. 6

   6. Genießen Sie Ihre neue Pflanze

   Sie haben nun eine neue Pflanze in Ihrem Zuhause, eine greifbare Erinnerung an Ihr Engagement für die Natur und eine lebendige Erinnerung an Ihre Luminante-Kerze. Sobald sich die ersten Triebe zeigen, sollten Sie die Pflanze in einen größeren Topf umtopfen, um ihr Wachstum zu fördern.

Überraschungssamen

Eine Überraschung zum Wachsen

Jede Luminante-Kerze verbirgt Überraschungssamen, die Sie einpflanzen können, sobald die Kerze aufgebraucht ist.

Blumen, Kräuter, Gemüse… die Sorte bleibt eine Überraschung und kann je nach Jahreszeit und Verfügbarkeit wechseln.

So verlängern Sie das Luminante-Erlebnis und lassen sich von der Natur überraschen.

Unsere Geschichte

Eine Idee aus Leidenschaft für Natur und Handwerk

Die meisten Kerzen auf dem Markt bestehen aus Paraffin, einem Erdölprodukt, und ihre Nutzung beschränkt sich auf wenige Brennstunden, bevor sie weggeworfen werden.

Wir haben uns das Gegenteil vorgestellt: eine handgefertigte Kerze aus natürlichen Rohstoffen, die sich in einen kleinen Garten für Ihr Zuhause verwandelt, sobald die letzte Flamme erloschen ist.